这音译名实在是恰当。另一个译得好的是意大利的翡冷翠，也就是我们现在说的佛罗伦斯。我去这个名城，看到宮邸教堂用绿纹大理石，原来这种颜的大理石是这个城市的专用，再听它的意大利语发音，就是翡冷翠，真是佩服徐志摩。 当年胡适之先生在漪佳的湖边坐卧，提出“文学命”而文学命的其中之一项是“话文运动” 立在这湖边，不噤想起自己心中长久的一个疑问：国中古典世俗小说基本上是话，例如《红楼梦》，就是大话，为什么还要在文学命里提倡话文？ 我的十年学校教育，都是话文，小学五年级在课堂上看《浒》mi2，书被老师没收，还要家长去谈话。《浒》若是文言，我怎么看得懂而mi2？ 原来这话文，是为了命宣传，例如标语，就要用民众都懂的大话。胡适之先生后来说“共产dang2里...

相邻推荐：叫声猪头我爱你  树王  万寿寺  甜草莓之吻（竹外梅子三两只）  渣雌回归后，美强惨父子超粘人  阿城随笔集  我自己  威尼斯日记  让我替身顶罪？我干脆上位掀翻全家！  他们的世界——中国男同性恋群落透视  棋王  常识与通识  爱你就像爱生命  茫茫黑夜漫游  海贼：是大将黄猿但有木遁轮回眼  南瓜豆腐  捡漏：从邂逅美女鉴定师开始  孩子王  夜里两点钟  那只眼睛看见我是你弟